～はもちろん～ 表示當然

說明

表示除了前面提到的情況外，更進一步強調後面的情況也是如此。

文法句型

文法點	接續	解釋
名詞 + はもちろん	+名詞	「～はもちろん」的意思是「當然」、「自不必說」，用於強調前項是理所當然的，進而引出後項並表示後項同樣成立。通常後項會用「も」來連接。

基本用法

「～はもちろん」常用於口語，而「～はもとより」既可以用於口語也可以用於書面語。它們的用法基本一致，都是先列舉一個理所當然的前項，再表明後項也不例外。

例句

• 彼かれは英語えいごはもちろん、日本語にほんごも話はなせます。
• 他不僅會說英語，還會說日語。
  
• このこの車くるまはデザインデザインはもちろん、燃費ねんぴもいいです。
• 這輛車不僅設計好，油耗也低。
  

深入解析

• 前後項關係：通常，前項是一個理所當然的事實，後項是一個程度相似或者更高的事實。
• 強調作用：句型的主要作用是強調，不僅是前項，就連後項也是如此。
• 適用場景：多用於口語中，表達自己認為顯而易見的事實，並進一步強調附加的情況。

總結

「～はもちろん」是一個非常實用的日語表達，用於強調某件事或某種情況是理所當然的，同時進一步強調其他相關情況也同樣成立。通過學習和運用這個表達，可以使日語表達更加豐富和精確。