「〜を除いて/を除き」

说明

「〜を除いて」和「〜を除き」是日语中常用的语法结构，表示“除了...之外”的意思。此语法点主要用于排除特定对象或情况，强调在所述范围之外的内容。

文法句型

基本用法

〜を除いて/を除き的基本用法是表示“除了...之外”，通常用于描述一个范围内的情况，并排除一个特定的元素。

例句

• 日曜日にちようび日曜日にちようびを除のぞ除のぞいて、毎日まいにち毎日まいにち働はたら働はたらいています。

• 除了星期天之外，每天都在工作。
  
  

复杂用法

在更复杂的句子中，〜を除いて/を除き可用于多种场景，包括正式公告、商业广告等。

例句

• 館内かんない館内かんないは一部いちぶ一部いちぶを除のぞ除のぞき撮影さつえい撮影さつえいできます。

• 馆内可以拍照，部分除外。
  
  

• 館内かんない館内かんないでは喫煙室きつえんしつ喫煙室きつえんしつを除のぞ除のぞき全面禁煙ぜんめんきんえん全面禁煙ぜんめんきんえんとなっております。皆様みなさま皆様みなさまのご理解りかいご理解りかいとご協力きょうりょくご協力きょうりょくをお願いします。

• 馆内除了吸烟室外，全面禁烟。希望大家理解并协助。
  
  

深入解析

〜を除いて/を除き在语法上通常用于书面语，适用于需要正式表达的场合。在实际应用中，使用时需要注意上下文，以确保排除的对象明确且合理。

实际应用场景

对话示例

• A: 週末しゅうまつ週末しゅうまつの予定よてい予定よていはどうですか？

• A: 周末有什么安排吗？
  
  

• B: 日曜日にちようび日曜日にちようびを除のぞ除のぞいて、ずっと仕事しごと仕事しごとです。

• B: 除了星期天之外，一直在工作。
  
  

在公告中

• 館内かんない館内かんないでは喫煙室きつえんしつ喫煙室きつえんしつを除のぞ除のぞき全面禁煙ぜんめんきんえん全面禁煙ぜんめんきんえんです。

• 馆内除了吸烟室外，全面禁烟。
  
  

总结

〜を除いて/を除き作为日语中表示排除的语法结构，适用于书面语和正式场合。了解其用法和相关比较，将有助于在实际表达中运用得更加准确和得体。